首页 >> 优选问答 >

reject的中文翻译

2025-09-15 19:23:26 来源: 用户: 

reject的中文翻译】在日常交流或学习英语的过程中,经常会遇到“reject”这个词。它是一个常见的英文动词和名词,根据不同的语境,可以有不同的中文含义。为了更清晰地理解“reject”的意思,以下是对该词的总结与翻译说明。

一、

“Reject”在英文中主要表示“拒绝”或“驳回”的意思,常见于各种场景,如面试、申请、建议、请求等。作为动词时,表示对某事的否定;作为名词时,则指被拒绝的事物或人。根据具体语境,“reject”可以翻译为“拒绝”、“驳回”、“淘汰”、“排斥”等。

此外,在技术领域(如编程、数据库)中,“reject”也可能表示“拒绝处理”或“不接受输入”。因此,准确理解其含义需要结合上下文。

二、表格:reject 的常见中文翻译及用法示例

英文词 中文翻译 常见用法/语境 示例句子
reject 拒绝 对请求、建议、申请等的否定 他拒绝了这份工作邀请。
reject 驳回 对提案、申请、请求等的正式否定 他的论文被期刊驳回。
reject 淘汰 在选拔、比赛等过程中排除不符合条件的人 这位选手因表现不佳被淘汰。
reject 排斥 对某种思想、行为或人的反感或拒绝接受 社会对某些观念存在排斥心理。
reject 拒绝处理 在技术或系统中不接受输入或操作 系统拒绝处理无效的数据输入。

三、注意事项

- “reject”在不同语境下的翻译可能略有差异,需结合上下文判断。

- 在正式场合或书面语中,“驳回”比“拒绝”更为正式。

- 在口语中,“拒绝”使用频率更高,表达更自然。

通过以上总结和表格,可以更全面地理解“reject”的中文翻译及其在不同语境中的应用。掌握这些内容有助于提高英语理解和表达能力。

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章